Добро пожаловать!
Welcome!

Уважаемый гость, я рада приветствовать Вас в Elements Hotel Пермь 4*! Уверена, что команда отеля сделает все возможное, чтобы Ваше проживание было максимально комфортным и приятным, а впечатления – положительными. Здесь Вы можете ознакомиться с услугами нашего отеля. При возникновении пожеланий или вопросов, пожалуйста, обращайтесь ко мне по адресу gm.perm@4eh.ru или к сотрудникам Службы приема и размещения, нажав на телефоне кнопку «Reception».

Генеральный менеджер Вероника Романовская

Dear guest, I am glad to welcome you to Elements Hotel Perm 4*! I am sure that the hotel team will do everything to make your stay comfortable and pleasant. On the following pages you will find information about the range of services available at Elements Hotel Perm. Should you have any questions or special request, please do not hesitate to contact me by e-mail gm.perm@4eh.ru or Front Desk by pushing Reception button on your in-room phone.

General Manager Veronika Romanovskaya

Мы всегда рады видеть Вас в сети отелей Elements Hotel!

We are always glad to see you at Elements Hotel!
Пермь
614022, Россия, Пермь, Мира, 45Б
Екатеринбург
620014, Россия, Екатеринбург, Проспект Ленина, 9А
Киров
610017, Россия, Киров, Октябрьский проспект, 145/1
Москва
125047, Россия, Москва, 1-ая Брестская, 60
.

Услуги отеля 24/7

Hotel Services 24/7
Room service (₽)
Доставка блюд и напитков в номер (рум-сервис) (₽)
Laundry and dry cleaning services (₽)
Услуги стирки и химчистки одежды (₽)
Housekeeping
Уборка номеров
Parking (₽)
Парковка (₽)
Taxi (₽)
Заказ такси (₽)
Visa Support (₽)
Визовая поддержка (₽)
Airline and railway tickets reservation
Бронирование авиа- и железнодорожных билетов
Flower delivery (₽)
Доставка цветов (₽)
Fitness Сenter
Фитнес-центр
Business Сenter
Бизнес-центр
Additional lunch or dinner (₽)
Включение в тариф обеда или ужина (₽)
Pet Friendly Accommodation (₽)
Размещение с домашними животными (₽)
Turkish Hamam (₽)
Турецкий хаммам (₽)

Курение в номере запрещено!

Smoking in the room is prohibited!
Обратите внимание, что курение в отеле запрещено. Нарушение запрета влечет начисление платы за дополнительную генеральную уборку в размере 10 000 ₽. Это направлено на компенсацию потерь отеля в связи с вынужденным простоем номера.

Please pay attention that smoking is not allowed in the hotel. Violation of the prohibition will result in you being charged a fee for additional general cleaning in the amount of RUB 10,000. This is aimed at compensating the hotel for its losses due to forced room downtime.

Конференц-услуги / Conference Services

Elements Hotel Пермь 4* располагает 4 залами, прекрасно подходящими для проведения как деловых, так и торжественных мероприятий.
Elements Hotel Perm 4* has 4 halls, perfectly suited for business events and celebrations.
Переговорная Брюссель

ПЕРЕГОВОРНАЯ КОМНАТА БРЮССЕЛЬ 

S = 26 м2. 

Вместимость до 16 гостей 

Расположен на 2 этаже

BRUSSELS ROOM

S = 26 m2. 

The capacity is up to 16 guests 

Situated on the 2nd floor

Контакты банкетной службы | Contacts of the banquet department

+73422276787, banket.perm@4ehotels.com

Брюссель.jpg

Зал Лондон

ЗАЛ ЛОНДОН

S = 116 м2. 

Вместимость до 120 гостей 

Расположен на 2 этаже 

LONDON HALL

S = 116 m2. 

The capacity is up to 120 guests 

Situated on the 2nd floor

Контакты банкетной службы | Contacts of the banquet department

+73422276787, banket.perm@4ehotels.com

Лондон_2.jpg

Гостиная президентского люкса

ГОСТИНАЯ ПРЕЗИДЕНТСКОГО ЛЮКСА

S = 80 м2. 

Вместимость до 40 гостей 

Расположен на 8 этаже 

PARLOUR ROOM

S = 80 m2. 

The capacity is up to 40 guests 

Situated on the 8th floor

Контакты банкетной службы | Contacts of the banquet department

+73422276787, banket.perm@4ehotels.com

Гостинная.jpg

Лаунж-бар

ЛАУНЖ-БАР 

S = 120 м2. 

Вместимость до 70 гостей 

Расположен на 2 этаже 

LOUNGE BAR 

S = 120 m2. 

The capacity is up to 70 guests 

Situated on the 2nd floor

Контакты банкетной службы | Contacts of the banquet department

+73422276787, banket.perm@4ehotels.com

Лаунж_1.jpg

Зал ресторана FOUR

ЗАЛ РЕСТОРАНА «FOUR»

S = 123,3 м2. 

Вместимость до 80 гостей 

Расположен на 1 этаже 

FOUR RESTAURANT  

S = 123,3 m2. 

The capacity is up to 80 guests 

Situated on the 1st floor

Контакты банкетной службы | Contacts of the banquet department

+73422276787, banket.perm@4ehotels.com

Ресторан.jpg

Достопримечательности / The Sights

Уважаемые гости, мы рады приветствовать вас в нашем городе. Чтобы разнообразить ваш досуг, мы предлагаем вам ознакомиться с достопримечательностями города или заказать обзорную экскурсию по городу Перми или интересным местам Пермского края.
Чтобы организовать экскурсию, пожалуйста, обратитесь на ресепшн, набрав 0.

Dear guests, we are pleased to welcome you in Perm. To diversify your leisure, we propose you to get acquainted with the sights of our city or to book a sightseeing tour of Perm or tour of interesting places.
To arrange a tour please contact reception by dialing 0.
Обзорная экскурсия
Sightseeing Tour
Обзорная экскурсия / Sightseeing Tour

Пермь – это город в глубине России, раскинувшийся на обоих берегах могучей уральской реки Камы. Еще совсем недавно город носил статус закрытого, являясь крупнейшем центром оборонной промышленности. Сегодня этот крупнейший из городов Урала открыт для всех – открыта его история, самобытная культура и его гостеприимные жители.

Чтобы организовать экскурсию, пожалуйста, обратитесь на ресепшн, набрав 0.

Perm is a town in the interior of Russia spread out on both banks of the mighty Ural River Kama. Not long ago the city had the status of a closed one, being the largest center of the defense industry. Today, it is one of the biggest cities in Ural and it is open to everyone - its history, original culture and its hospitable people.

To arrange a tour please contact reception by dialing 0.


Экскурсия по Перми.jpg

Архитектурно-этнографический музей
Architectural and ethnographic museum
Архитектурно-этнографический музей Хохловка / Architectural and ethnographic museum Khokhlovka

Музей-заповедник деревянного зодчества, расположенный на высоком мысу реки Камы, где воссозданы жильё и хозяйственные постройки XVII-XX вв., свезённые сюда с территории Пермского края. Территория музея поделена на тематические сектора в зависимости от местности, откуда привезены постройки: северо-западное, северное и южное Прикамье. Также тут три тематические экспозиции: охотничье становье, солепромышленный и сельскохозяйственный комплексы. 

Чтобы организовать экскурсию, пожалуйста, обратитесь на ресепшн, набрав 0.

Museum-reserve of wooden architecture is located on the high cape of the Kama River. Here are recreated housing and outbuildings of the 17th-20th centuries, brought here from the territory of the Perm region. The territory of the museum is divided into thematic sectors according to area, where the buildings were brought from: northwest, northern or southern Prikamie. There are also three thematic expositions: a hunting station, a salt-industrial and agricultural complexes.

To arrange a tour please contact reception by dialing 0.


Хохловка.jpg
Кунгурская ледяная пещера
Kungur Ice Cave

Кунгурская ледяная пещера / Kungur Ice Cave

Кунгурская Ледяная пещера, без преувеличения, является одной из самых популярных достопримечательностей России. Одна из крупнейших карстовых пещер в Европейской части страны, седьмая в мире гипсовая пещера по протяжённости, которая составляет около 6500 м, из них 2000 м оборудовано для посещений туристами.

Кунгурская пещера содержит 48 гротов, 70 озёр, 146 «органных труб» - высоких шахт, доходящих почти до поверхности (самая высокая — в Эфирном гроте, 22 м). Возраст пещеры оценивается в 10-12 тысяч лет.

Находится в 100 км от г. Перми

Чтобы организовать экскурсию, пожалуйста, обратитесь на ресепшн, набрав 0.

Kungur Ice Cave is literally one of the most popular attractions in Russia. The cave is one of the largest karst caves in the European part of the country, the seventh gypsum cave in the world in length, which is about 6500 m, of which 2000 m are equipped for tourists.

Kungur Cave contains 48 grottoes, 70 lakes, 146 "organ pipes" - high shafts reaching almost the surface (the highest is in the Ether Grotto, 22 m). The age of the cave is estimated to be 10-12 thousand years.

It is situated 10 km from the city.

To arrange a tour please contact reception by dialing 0.


Кунгурская ледяная пещера.jpg
Каменный город
The Stone City

Каменный город / The Stone City

Каменный Город представляет собой причудливые скальные останцы выветривания, расположенные на южной вершине хребта Рудянский Спой. Они являются частью угленосной толщи, сформировавшейся в дельте большой реки несколько сотен миллионов лет назад. Позже породы окаменевшего древнего русла в результате тектонических процессов поднялись вверх и между песчаниками образовались глубокие трещины и пустоты. С течением времени мороз, ветер и перепады температур сделали своё дело, придав скалам оригинальный рельеф.

Трещины развиты как в меридиональном, так и в широтном направлениях, создавая впечатление перпендикулярно пересекающихся улочек и переулков древнего города.

Чтобы организовать экскурсию, пожалуйста, обратитесь на ресепшн, набрав 0.

The Stone City is a rocky outcrop of weathering, located on the southern peak of the Rudyansky Spoy ridge. They are part of a coal-bearing stratum that formed in the delta of a large river several hundred million years ago. Later, the rocks of the petrified ancient channel rose up as a result of tectonic processes and deep cracks and voids formed between the sandstones.

Over time, frost, wind and temperature changes did the trick giving the rocks an original relief. The cracks are developed both in the meridional and latitudinal directions, creating the impression of perpendicularly intersecting streets and alleys of the ancient city.

To arrange a tour please contact reception by dialing 0.


Каменный город.jpg
ПКиО Балатово
Recreation Park “Balatovo”

ПКиО Балатово / Recreation Park “Balatovo”

Парк является частью Черняевского леса, находится в 7 минутах ходьбы от отеля и представляет собой комплекс из прогулочных зон и зон отдыха.

Вы можете устроить себе тихую прогулку, посетить сквер «Золотые пески», покормить белочек и уток. Также на территории  парка действует аренда велосипедов, роликов и самокатов, а также работает парк аттракционов.

The park is a part of the Chernyaevsky forest is just 7 minutes walking distance from the hotel and represents a complex of walking areas.

You can take yourself a quiet walk and visit square “Golden Sands”, feed squirrels and ducks. Also in the park there is a bicycle rental, roller skates and scooters. There is also an amusement park.


Балатово.jpg
Музыкальные фонтаны
musical fountains

Эспланада и музыкальные фонтаны с лазерным шоу / The Esplanade and musical fountains with laser show

Городская эспланада – это прогулочный и развлекательный центр города. Огромное пространство включает в себя несколько прогулочных зон и зон отдыха, детскую игровую площадку и танцующий фонтан с лазерным шоу.

Также в непосредственной близости находится пермский академический Театр-Театр с фонтаном, который каждый вечер с мая по сентябрь устраивает шоу со светомузыкой.

The esplanade is a promenade and entertainment city center. The huge space includes several walking and recreation areas, a children's playground and a dancing fountain with a laser show.

Also there is the Perm Academic Theater close to the esplanade with a fountain, where every evening from May to September the show with light music goes on


Фонтан.jpg
Художественная галерея
The Art Gallery

Художественная галерея / The Art Gallery

Пермская художественная галерея — один из первых государственных художественных музеев, появившихся на огромной территории от Москвы до Дальнего востока. Это первый художественный музей и на Урале. Официальное открытие галереи состоялось 7 ноября 1922 года.

Сегодня собрание галереи насчитывает более 60 000 единиц хранения, и это один из крупнейших региональных художественных музеев России. Результатом исследовательской работы нескольких поколений научных сотрудников стали уникальные музейные коллекции отечественного, европейского, восточного искусства от античности до ХХI века, от классики до постмодернизма.

The Art Gallery of Perm is one of the first appeared state museums over a wide area from Moscow to the Far East. This is the first art museum in the Urals. The official opening of the gallery took place on the 7th  of November 1922.

Today, the gallery's collection includes more than 60,000 items, and it is one of the largest regional art museums in Russia. The result of research work of several generations of academics have become a unique museum collections of Russian, European, Oriental art from antiquity to the 21st century from classics to postmodernism.


Художественная галлерея.jpg
Музей пермских древностей
The Museum of Perm Antiquities

Музей пермских древностей / The Museum of Perm Antiquities

Музей пермских древностей - это путешествие в прошлое Земли, во времена загадочных растений и невиданных животных, которых изучает наука палеонтология.

В недрах Пермского края скрыта удивительная летопись, которая дала название уникальному этапу развития жизни на Земле. В то время все материки слились в единый суперконтинет Пангея, а в глубинах планеты формировались золото и алмазы. Древнее пермское море оставило богатейшие залежи солей, гипсов, селенита.

The Museum of Perm Antiquities is a journey into the past of the Earth, to the time of mysterious plants and unprecedented animals, which are studied by the paleontology science.

In the bowels of Perm region is hidden an amazing chronicle, which gave its name to a unique stage in the development of life on the Earth. At that time, all the continents have blended into one supercontinent Pangea, gold and diamonds where formed in the depths of the planet. The ancient Perm Sea left the richest deposits of salts, gypsum, and selenite.


Музей пермских древностей.jpg
Музей современного искусства
Museum of Contemporary Art

Музей современного искусства PERMM / The PERMM Museum of Contemporary Art

Музей современного искусства PERMM — ведущий государственный музей современного искусства за пределами двух столиц — представляет актуальное российское искусство XX – XXI веков. Здесь можно увидеть важнейшие выставки российских современных художников, а также масштабные международные проекты. Сегодня коллекция насчитывает около 1500 единиц хранения в семи разделах: «Живопись», «Графика», «Скульптура», «Ткани», «Фотографии, видео», «Инсталляции», «Объекты».

За 12 лет музей PERMM реализовал около двухсот выставочных проектов, часть из них успешно экспонировалась за пределами Перми — в Милане, Венеции, Париже, Алматы, Москве, Санкт-Петербурге, Самаре, Новосибирске, Воронеже, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону и других, а также в городах и поселках Пермского края.

The PERMM Museum of Contemporary Art is a leading state museum of contemporary art. It represents contemporary Russian art of the 20th – 21st centuries. There you can see the most important exhibitions of Russian contemporary artists and the most ambitious international projects. Today, the collection has about 1,500 items in seven sections: "Painting", "Graphics", "Sculpture", "Fabrics", "Photos, Videos", "Installations", "Objects". For 12 years, the PERMM Museum has held about two hundred exhibition projects, some of them have been successfully exhibited outside of Perm - in Milan, Venice, Paris, Almaty, Moscow, St. Petersburg, Samara, Novosibirsk, Voronezh, Yekaterinburg, Rostov-on-Don and others cities.

PERMM.jpg

Заселение в отель по QR-коду

Используйте цифровой ID в МАКС вместо бумажного паспорта!
С 1 сентября 2026 года бумажный паспорт перестаёт быть единственным основанием для заселения. Теперь вы можете подтвердить личность динамическим QR-кодом (цифровым ID) из мессенджера МАКС.

From September 1, 2026, you'll be able to verify your identity with digital ID in the MAX messenger.

новость про макс.png

Информация и безопасность / Information & Safety

Пожарная безопасность / Fire Safety
Пожарная безопасность / Fire Safety

Пожалуйста, ознакомьтесь с планом эвакуации, расположенным на двери Вашего номера, и обозначенными на нем эвакуационными выходами.

It is important that you read and understand the fire safety instructions on the back of your room door and familiarise yourself with the emergency exits.
Плановые учения / Fire Alarm Tests
Плановые учения / Fire Alarm Tests

Отель регулярно осуществляет проверку пожарной тревоги, во время которой нет необходимости эвакуации из здания. Если сигналы пожарной тревоги звучат более 10 секунд, пожалуйста, следуйте стандартным процедурам эвакуации, указанным на двери Вашего номера.

The hotel conducts regularly zone fire alarm tests. During this time there is no need to evacuate the building. Should the alarms sound for more than 10 seconds, please follow the regular fire evacuation procedures shown on the back of your room door.
Доступ в номера / Room Security
Доступ в номера / Room Security

Для большей безопасности заприте дверь на засов и на защелку, расположенную на металлической конструкции двери. Для Вашей безопасности в дверь вмонтирован дверной глазок. Если Вы не уверены в личности посетителя, пожалуйста, обратитесь к администратору Службы приема и размещения.

For increased security while you are in your room, engage both the deadbolt and the swing lock located above the door handle. A door view is provided in the door for your safety. If there is any doubt about a persons identity at your door, please call Front Desk.
Конфиденциальность / Guest Privacy
Конфиденциальность / Guest Privacy

Мы понимаем и уважаем Вашу потребность в конфиденциальности. Отель оставляет за собой право визуального осмотра номеров каждые 24 часа, чтобы удостовериться в хорошем состоянии номеров и здоровья гостей.

We understand and respect your need for privacy. The hotel reserves the right to visually inspect all guest rooms every 24 hours to ensure the well-being of our guests and confirm the condition of the room.
Ключи / Registration Key Cards
Ключи / Registration Key Cards

В целях безопасности не передавайте свой ключ от номера посторонним. Если Вы потеряете ключ, пожалуйста, как можно быстрее сообщите об этом администратору Службы приема и размещения.

Please carry your key card with you during your stay. If you lose or misplace your key card, notify Front Desk as soon as possible.
Экстренные ситуации / Emergencies
Экстренные ситуации / Emergencies

В случае возникновения экстренной ситуации Вы можете обратиться за помощью в Службу приема и размещения, набрав 0.

Push the Emergency button on your in-room telephone, indicated by the Cross symbol, which will connect you directly to the Front Desk for immediate assistance.
Ресепшн